Elections in the spotlight during talks between UN chief and Timorese premier

Elections in the spotlight during talks between UN chief and Timorese premier

Presidente da CNE duvida que timorenses residentes no estrangeiro participem nas eleições de 2012

.

Díli, 20 set (Lusa) -- O presidente da Comissão Nacional de Eleições (CNE) de Timor-Leste, Faustino Cardoso Gomes, disse hoje à agência Lusa que duvida que os timorenses residentes no estrangeiro participem nas eleições de 2012 no país.

Segundo Faustino Cardoso Gomes, não há legislação apropriada para isso, tempo e orçamento para organizar eleições presidenciais e legislativas para os timorenses residentes no estrangeiro.

"A lei que já foi promulgada e publicada no Jornal da República contempla direito dos cidadãos timorenses no estrangeiro de votar, mas até aqui os órgãos competentes ainda não elaboraram o diploma para os procedimentos desta votação", nomeadamente do recenseamento eleitoral, explicou o presidente da CNE.

Segundo o presidente do CNE, outro obstáculo é a falta de tempo.

"Já estamos no mês de setembro e a atualização da base de dados vai até 15 de dezembro. Como é uma nova experiência é preciso tempo para primeiro esclarecer os cidadãos timorenses", explicou.

Outra questão, segundo o presidente da CNE, é a do orçamento.

"As eleições no estrangeiro custam dinheiro. O orçamento da CNE para 2012 não contempla orçamento para o exterior", disse.

Para Faustino Cardoso Gomes "dar oportunidade de votar aos cidadãos timorenses no estrangeiro é um passo positivo de como incluir aqueles cidadãos no processo da democracia, mas deve ter sido em conta que há certos princípios fundamentais que devem ser cumpridos".

O recenseamento eleitoral para as eleições presidenciais e legislativas de 2012, ainda sem data marcada, começou a 01 de junho e acaba a 15 de dezembro.

MSE.

Lusa/Fim

Fonte: http://timorhauniandoben.blogspot.com/

1 Day Conference: Child Sexual Abuse

To book a place on the above conference please contact

PSCB Training Coordinator, 2nd Floor, Bayard Place, Broadway, Peterborough, PE1 1FB

pscb.training@peterborugh.gov.uk or Tel: 01733 863747.

Child Sexual Abuse –

‘An insight into offender

behaviour’

1 Day Conference

Thursday 3rd, November 2011

@ Kingsgate Conference Centre

2 Staplee Way, Parnwell,

Peterborough, PE1 4YT

Registration from 09.00 am Finish 16.30

Guest Speakers

Rachel Sensicle, Child Protection Consultant

Graham Hill, Behavioural Analysis Consultant

Outcomes for the Day

• Attendees will be exposed to the origins of

offender behaviour together with their implications

on working practices of professionals working in a

multi-agency environment.

• Attendees will be offered insight into personalised

approaches towards offenders that incorporates

elements of offender profiling and their impact

upon effective interview strategies.

• Attendees will be exposed to material including

offender interviews and case studies highlighting

key points of learning.

Cost

Peterborough LSCB member agencies & Voluntary Agencies £10 per delegate

External / Regional attendees £40

(Price includes lunch & refreshments)

Thanks

David

David Parker-Radford

Programme Co-ordinator - Support and Development

Work Hours:

8am-5pm Mon, Tue, Thurs

8am-1pm Wed

8am-4pm Fri

Door to Door

Membrus komunidadi "Door to Door" hodi koalia ho komunidadi Timor oan hela iha Peterborough konaba importansi moris iha Komunidadi ida nia laran. Iha sorumotuk nebe bazeia ba espiritu unidadi, voluntariamente membru komunidadi halo hodi rona problemas, ideias, kritikas no seluk-seluk tan hosi komunidadi rasik.

Primeira faze hahu iha loron 02, 06, 07, 08, 11 no 12 de Agostu de 2011. Sei kontinua fali ho segunda faze (Setembru nia laran) ba komunidadi seluk nebe seidauk hetan vizita.

Duranti door to door, komunidadi hatudu hanoin no reaksaun positivu.
Motto Komunidadi nian maka: "Unidadi, Edukasaun, Integrasaun, Kapasita-an, Dalan ba Oin".

Celso Oliveira

Housing Issue

Iha dia 28 de Junho liu ba (kinta feira), tuku 5.30 lokoraik, iha Igreja St. Peter and All Souls nia salaun, komunidadi Timor oan hela iha Peterborough halibur hamutuk ho ema hosi city council (Tenants Relation Officer and Housing Enforcement Team) hodi koalia konaba UMA (housing issue).

Celso Oliveira

Violensia iha Norte Irlandia, hasai familia imigrante husi Timor

Published on Monday, 18 July 2011 06:42 | Written by translator -Mario | | | Hits: 52
www.guardian.co.uk, Sabadu Julho 16, 2011

Violensia nebe akontece iha Norte Irlandia halo familia imigrante sira inklui husi Timor-Leste halai sai husi sira nia fatin iha sexta feira kalan (15/7) tamba mosu perturbasaun iha Portadown entre grupo loyalis nebe ataka grupo nasionalista sira nia uma.

John O’Dowd nudar membro ba Asembleia Norte Irlandia nian hateten katak kuase ema 100 husi grupo loyalis ataka polisia nebe prevende sira atu lalika ataka uma grupo nasionalista sira.

O’Dowd amenta tan katak familia husi Timor-Leste aruma sira nia pasta no halai sai husi uma iha Portadown, Co Armagh iha sexta kalan, wainhira area ne’e nakonu ho violensia.

"Sira aruma sira nia pasta wainhira violensia nebe mosu halo susar tebes sira. Sira nia vizinho sira koko atu hakalma sira nia laran atu nune’e bele hela ho hakmatek maibe sira sai tiha husi uma, hateten O’Dowd ba Reuters.

Numero signifikante tebes husi familia Timor-Leste hela ona iha sidade Norte Irlandia nian iha nebe sira serbisu halot hahan iha industria ho ema Portugal sira.

Iha horas balun nia laran, polisia hetan ataka husi ema ho bomba mina, fatuk, butil, fogeti no sasan kroat seluk bainhira violensia ne halao husi grupo loyalis sira.

Polisia sira tiru kuase 20 bala boracha no kaer ema nain tolu. Sira konfirma katak grupo loyalis sira provoka violensia bainhira sira halo asaun protesta ho damen maibe hetan perturbasaun husi grupo minoridade balun.

Ulun bot ba Konselho Craigvon, husi Union Demokrasia Alan Carson kondena tebes violensia ne’e.

"Ida ne’e lahalo ema no buat ida atu sai diak, ema iha direitu atu moris hakmatek no senti hakmatek iha sira nia uma. Violensia nebe ita hare hodi kalan hanesan buat ida nebe ita tau ba livru historia,” hateten Craigvon.

Foin lalais ne’e kuase membro polisia hamutuk nain 50 mak hetan kanek no kuase ema lubuk wain mak kaptura ona husi grupo loyalis no Republikano iha parade loron 12 fulan Julho.

Ema 500 nebe tuir parade iha Tersa feira iha Norte Irlandia, ho lina barak husi lina Laranja no ho atensaun atu selebra Vitoria ba Liurai Protestante William nebe uza kor ne’e bainhira hasoru liurai Katolika, James iha funu Boyne iha tinan 1690. Notisias ne'e tradus husi website iha kraik ne'e:

http://www.guardian.co.uk, Sabadu Julho 16, 2011

Fonte: http://www.radioliberdadedili.com/notisia/110-violensia-iha-norte-irlandia-hasai-familia-imigrante-husi-timor

Padres Timor Oan Nain 3 Sei Liu Hosi Inglaterra

Padres Timor oan nain 3 sei liu hosi Inglaterra hafoin tuir tiha Cruz Bo'ot iha Madrid, Agostu 2011.

Sira nain tolu maka: padre Abril Lopes, padre Helio Fereira Fernandes no padre Evaristo Fernandes da Costa Soares.

Hamutuk Timor oan nain 54 (inklui padres 3, jornalista 1, mediku 1 no deputadu 1) sei tuir JMJ (jornada mundial juventude) nebe sei halo iha Madrid iha Agostu 2011.